现在,说“I love you”也可以意味着“我准备好进入我们关系的下一步,和你共眠”。在受过教育的城市居民中,女士和男士用这种表达方式的比例一样高。——舒莱·沃尔普,伊朗裔美国作家、文学翻译家 中国 在约会时,“我爱你”是男士发出的信号:他想要一种排他性的关系。在...
This is why I am afraid; You say that you love me too... 普通翻译版: 你说你喜欢雨, 但是下雨的时候你却撑开了伞; 你说你喜欢阳光, 但当阳光播撒的时候, 你却躲在阴凉之地; 你说你喜欢风, 但清风扑面的时候, 你却关上了窗户。 我害怕你对我也是如此之爱。
更多内容请点击：“I love you”在各国意味着什么?港媒:像魔法 也像核弹